French May Cinema Programme: The better Me

Alex, un quadragénaire tranquille, mène une vie ordinaire jusqu'à l'arrivée de nouveaux voisins. Le mari est son sosie parfait… à un détail près : il a des cheveux. Alex sombre peu à peu dans la paranoïa, obsédé par ce mystérieux double, plus charismatique, brillant et accompli.

Alex, a quiet forty-something, leads an ordinary life until new neighbours move in. The husband is Alex’s perfect lookalike… except for one thing: he has hair. Alex sinks into a growing paranoia as he becomes preoccupied with this more charismatic, brilliant and accomplished mysterious double.

四十多歲的亞歷克斯內向，過著平凡的生活，直到新鄰居搬來。新鄰居的丈夫長得和亞歷克斯一模一樣……除了一個差別：他有頭髮。亞歷克斯開始對這個更有魅力、更聰明、更成功的神秘「分身」感到越來越在意，並逐漸陷入偏執的情緒中。