La BD en classe #BD2020
À l’initiative du ministère français de la Culture, l'année 2020 a été décrétée « année de la BD ». La 47ème édition du Festival
International de la Bande Dessinée d’Angoulême, qui a eu lieu du 30 janvier au 2 février 2020, a donné le coup d’envoi à cette année de la
BD.
Cette mise à l’honneur du 9ème art offre l’opportunité d’activités pédagogiques que l'Alliance Française met en pratique depuis plusieurs
années déjà. Retrouvez tous nos articles sur le 9ème art #BD2020.
La BD, bien connue des élèves de l’AF
Les ateliers BD (bandes dessinées) et cinéma sont proposés aux enfants et adolescents de l’AFHK. Chaque été, presque 150 francophiles
suivent des camps d’été dédiés à ces deux arts visuels, apprenant la langue française de façon ludique et originale. Les élèves
suivent un cours de français le matin tandis que leur après-midi est consacré à des activités créatives mêlant langue française et
découverte, connaissance et pratique de la narration graphique ou de l'écriture cinématographique. Les prochaines sessions seront
programmées très bientôt pour l'été 2020.
La parole aux enseignants
La prise en compte des spécificités artistiques narratives, séquentielles et iconotextuelles qui font l’essence de la BD permet de
rendre l’apprenant actif dans l’observation de la planche, de sa construction narrative et la production de ses effets de sens.
Grâce au riche fonds en BD et romans graphiques de la médiathèque du centre de Jordan, les enseignants laissent libre cours à
l’expérience subjective et émotionnelle de la lecture. Les classiques de la BD jeunesse sont abordés dans les classes enfants avant
qu’à leur tour, les apprenants s’initient aux bases de la création et dessinent leurs premières planches.
Comme apprendre, c’est faire, la production des élèves est valorisée dès les premières heures du cours. Par le médium de la bande
dessinée ou du cinéma, les enseignants s’assurent que les enfants s’approprient l’écriture visuelle narrative.
BDnF : une application pour créer ses propres BD
La Bibliothèque nationale de France présente une nouvelle application pour réaliser des bandes dessinées, des romans
graphiques ou tout autre récit multimédia mêlant illustration et texte.
L’un des atouts majeurs de BDnF est de donner accès à des ressources extrêmement riches et variées, invitant
l’utilisateur à des allers retours permanents entre découverte et création. L’application BDnF offre à chacun la possibilité de
s’essayer à la bande dessinée grâce à des corpus d’éléments visuels créés pour l’occasion et issus des collections
patrimoniales de la Bibliothèque. Décors d’opéra du XIXe siècle ou photographies d’Eugène Atget, personnages mystérieux
extraits de manuscrits médiévaux enluminés ou d’affiches de la Belle Époque sont autant de ressources iconographiques qu’il est
possible d'utiliser au côté de ses propres dessins ou photos.
L’Alliance Française de Hong Kong a été sollicitée par l’Institut français pour créer des fiches pédagogiques en FLE (français
langue étrangère) pour accompagner ce dispositif et optimiser son utilisation en classe de français.
Disponible gratuitement sur ordinateur, tablette et dans une forme simplifiée sur mobile : https://bdnf.bnf.fr/
Toutes les fiches pédagogiques sont ici : https://bdnf.bnf.fr/bibliotheque-pedagogique.html
Apprendre le français avec Alliance Française de Hong Kong
Learn French With Alliance Francaise
Les cours françaises vous intéresse ? L'Alliance Française de Hong Kong vous offre une grande variété de
cours et ateliers de français qui conviennent à tous les âges et niveaux.
Rejoignez-nous maintenant et appréciez la beauté de la langue française !
You May Also Like
田馥甄新曲《現在是什麼時辰了》： 配合波特萊爾散文詩，展現法式香頌
台灣歌手田馥甄近月推出新曲《現在是什麼時辰了》，原來也與法國文化有密切關係。歌曲以法國詩人波特萊爾（Charles Baudelaire）的作品〈沉醉吧〉（Enivrez-vous）的中文譯本入詞，詩化的語言與田馥甄新曲更具想象空間與美感。就讓法國文化協會與你一起感受詩歌的美。
閱讀更多-min.jpg)
-cycle-serge-gainsbourg-min.jpg)
Serge Gainsbourg 在 2022 法國五月藝術節
藉第50屆法國五月藝術節，香港法國文化協會為你呈獻一系列與法國流行文化偶像Serge Gainsbourg 相關的文化節目。在這Serge Gainsbourg 系列，我們將與大家一同探索Serge Gainsbourg 的複雜而具爭議性的多個面向，也讓公眾更了解這傳奇人物。讓法國文化協會與你一同發掘法國文化的趣味！
閱讀更多-min.png)
Alson Shiu 學習法語之旅
學習語言從來不是一件容易的事，但這是認識另一種文化的重要部分。法國文化協會不單是一所為希望掌握莫里哀語言的人而開設的門戶，也是讓大眾了解法國及其人民的文化的門戶。 在這篇博客中，讓我們來看看Alson的法語之旅吧！
閱讀更多
【法語圈同樂節】從改篇莫里哀戲劇感受「孤獨」哲學——鄧樹榮與唐睿
今年法語圈同樂節適逢莫里哀誕辰400周年，法國駐港澳總領事館及香港法國文化協會及其他合辦機構與合作伙伴為大家呈獻一系列相關活動，包括由香港資深戲劇工作者鄧樹榮及作家唐睿博士，分享以現代角度演繹和理解莫里哀與法國戲劇的經典作品。立即了解更多！
閱讀更多
【網上學習】掌握8個教學平台和工具， 助你網上法語學習
香港法國文化協會已建立自己一套獨立的法語教學法，由課程結構、教學風格，以至學習步伐、課上活動，皆一一安排，以維持與恆常法文班一樣高水平的網上法語課程，在課堂活動與學習成果間取得良好平衡，讓你更享受法文學習過程。立即了解八個常用線上教學平台和工具吧！
閱讀更多
10齣尚保羅貝蒙多出演的經典電影
著名法國演員尚保羅貝蒙多（Jean-Paul Belmondo）9月6日逝世，享壽 88 歲。
為紀念尚保羅貝蒙多，以下是10齣尚保羅貝蒙多出演的經典電影。
.png)
