學習語言從來不是一件容易的事，但這是認識另一種文化的重要部分。法國文化協會不單是一所為希望掌握莫里哀語言的人而開設的門戶，也是讓大眾了解法國及其人民的文化的門戶。 現在就讓Hayslee與我們分享她的背景、學習動機以及對法語和法國文化的展望。
Hayslee在法協的第一堂法語課
我對法語的興趣萌芽於幼年時期。那時，我開始學習芭蕾舞，所有的芭蕾術語都是法語，例如：「Plié」、「Tendu」、「Pirouette」、「Pas de bourrée」……我非常享受學習和練習芭蕾。 同時，我也喜歡觀看《小豬佩奇》（Peppa Pig）動畫，其中最令人難忘的一集是佩奇一家遊覽巴黎的故事。看過動畫後，我便希望有一天，能帶著媽媽一起，在艾菲爾鐵塔下跳舞！ 懷著這個信念，我們希望找到一個好地方學習法語，幫助我踏上專業的學習之路。而香港法國文化協會正是我們的最佳選擇。
我在疫情期間開始第一堂法語課，當時老師和同學們都戴著口罩，但我依然能感受到在法協學習是快樂的。時光飛逝，我已經在法協學習了三年，並非常享受每一節課堂！ 除了日常的課程外，課堂活動也非常豐富多彩。我們玩過 Wordwall，學習了關於顏色的知識，還一起品嘗了法國小吃。此外，我們還製作了一幅有商店和方向的巨大海報，在這其中學到了許多商店的名稱，非常有趣。此外，我們還與一位專業漫畫家一起創作漫畫。 感謝法協提供互動性強且充滿趣味的平台，讓我在愉快的學習環境中沉浸於法語的世界。
在法協《小王子》主題活動中，我接觸到了這部經典作品。《小王子》講述一位年輕王子遊歷不同星球，包括地球，並探討了孤獨、友情、愛與失落等主題。我在法協圖書館借閱《小王子》，我非常享受閱讀《小王子》。 我還選擇了《小王子》作為英語木偶戲表演的主題，我同時飾演王子和飛行員兩個角色。我希望能用法語再次演繹這個故事。此外，我熱愛舞蹈和音樂，也計劃以《小王子》的音樂作品《Le Petit Prince - Tears Of A Million Stars》創作舞蹈，並進行演出。
《小王子》木偶戲表演
法語漫畫練習
我對法語的興趣日益濃厚。當學校提供現代語言選修課時，我毫不猶豫地選擇了法語，並積極參與各類法語活動。在法協學習，激發了我參與更多法語相關活動，我挑戰了法語演講比賽和音樂節，這些都是我從前未曾挑戰的。 在英國皇家音樂學院（ABRSM）的聲樂考試中，我選擇了傳統法語歌曲《Hebe》作為外語曲目，並在亞洲學生藝術節上表演。同時，我連續兩年參加香港法語演講比賽，演講主題有關朱古力和老鼠。用法語演講的經歷十分難忘，而我也在比賽中連續兩年獲得榮譽獎項。 我非常榮幸，受學校邀請向駐香港暨澳門法國總領事館、法協、教育局官員及媒體表演法語詩。 在法協學習法語不僅提升了我的語言能力，也協助我建立在觀眾面前表演的自信與勇氣，讓我能夠繼續追逐夢想，去到法國。我希望能造訪巴黎和尼斯，這些地方曾是現代舞之母伊莎多拉·鄧肯（Isadora Duncan）生活及創辦的學校的所在地。她的創作、藝術精神和經歷深深打動了我，我希望能親身感受創意舞蹈的發源地。
隨著在法協學習法語，我越來越喜愛法語和文化，我會嘗試法國美食；聖誕節時用法語演唱《Silent Night》，還會一邊唱跳亞維農的民歌。此外，我養成了借閱法語書籍的習慣，無論是在 法協圖書館還是公共圖書館，這些都成為了我生活的一部分。同時，我也在學校的法語科目中獲得了優異成績，榮獲了法語科目獎項。 還有一個令人振奮的消息！透過學校，我用法語寫了一封信給一所法國學校，並有機會在明年參與一個法語遊學團。我期待在這次旅程中深入了解法國的藝術和文化，鍛煉法語聽說能力，並結識更多新朋友。這對我來說將是一段非常珍貴的經歷。 此外，今年我將參加 Delf Prim A1程度考試，並計劃繼續在 AF 修讀全面的青少年暑期密集課程，進一步提升我的法語水平。
Hayslee在法協中心
Hayslee與同學和Patricia老師
最後，我想感謝我的法語老師——Marie Casademont老師和 Patricia Montaron 老師。她們一路以來的鼓勵與耐心，讓我更加熱愛法語並充滿動力學習！ 我至今仍記得 Patricia老師曾寫信給我的母親，說「能教導 Hayslee 是我的榮幸……她是一位充滿好奇心、積極上進且勤奮努力的學生。每個星期三見到她都令我感到快樂，她是班上的小太陽……」這些話語令我倍感溫和感激。 我感恩能在法協學習法語！我的法語學習之旅不僅賦予我勇氣、創意和快樂，更讓我學會分享與自信地展現自我。Merci beaucoup！
法國文化協會的常規課程適合不同程度及年齡的同學報名。分別提供兒童、青少年及成人法文班。歡迎澳門學生報讀香港法協的網上法文課程。
延伸閱讀
: 在2025年法國五月藝術節期間，香港法國文化 協會隆重呈獻《命懸一線》（Souvenirs），本原 創作品由雙人藝術家組合Claire et Antho精心 創作。這場精彩演出集合當代舞蹈、形體劇場、 實時皮影戲和影片於一身，呈現出獨特的視覺 效果和細膩的舞台表演形式，兩位藝術家以詩 意方式，深入探討微妙交織的記憶。
閱讀更多
Chantal Stoman 與城市的隱藏面貌 ou l'invisible des villes
閱讀更多
