2022 年秋季新書精選

L'Odyssée d'Hakim T.1
(De la Syrie à la Turquie)
Fabien Toulmé

離開自己的出生地，在新的國家建立新生活可能是一件令人興奮的事。但若因戰爭而被迫逃離家園、 為了人身安全而不得不逃亡，則是天堂與地獄的分別。 L'Odyssée d'Hakim 是作者的自傳故事：隻身逃離受戰火摧殘的敘利亞，離開家人和朋友，嘗試在新的國度尋找更好的未來。

Hakim 的真實經歷讓你重新思考人類的權利，再次認清戰爭的惡果和難民的困境。

Les Cahiers d'Esther T.6-7
(Histoire de mes 15/16 ans) 
Riad Sattouf

最新的 Les Cahiers d'Esther 系列終於來到了圖書館！15、16 歲的Esther變成了一個叛逆的高中生，沉迷於派對、酒精、社交媒體和男孩，同時也要面對冠狀病毒大流行、疫苗接種和女權主義等等的大趨勢。

圖書館亦有同系列的一至五集，讓您透過少女的視角去探索法國青少年的生活和當代社會的各種議題！

Idées noires
Franquin

面對當今世代貪腐的政客、為利是圖的商家和社會的荒謬種種，人道主義者André Franquin 通過他獨特的畫筆和繪畫技法向我們展示了充滿黑色幽默的諷刺漫畫。內容中也包括作者好友及合作伙伴的訪談，讓我們有幸了解他的創造過程。

Franquin 是漫畫界的標誌性人物 Gaston Lagaffe 的創作者，其漫畫在法語圈中非常盛行，幾乎無人不曉。

Changement d'adresses
Julie Doucet

安古蘭國際漫畫節大獎獲獎者Julie Doucet 一向毫不忌諱敏感話題，Changement d'adresses 講述了她在性關係和感情路上的種種挫敗和沮喪。怪異的卡通畫風和真摰的人物獨白充斥密密麻麻的烏黑畫框，作品中處處流露出作者難得的開放和坦誠。

One piece T.1
Eiishiro Oda

膾炙人口的海賊王法文譯本。深受香港和法國眾多動漫迷的喜愛，這部日本漫畫圍繞古怪的人物、因心碎而變得惡毒的奸角和神秘的寶藏，但最激動人心的，始終是那鼓追夢的熱血沸騰。

在圖書館還有另一部同被翻譯成法語，並擁有相似故事背景的漫畫──火影忍者 Naruto。

En thérapie
Éric Toledano, Olivier Nakache

心理和精神健康不應再被視為禁忌：這部首季獲高度評價的劇集將帶觀眾走進精神分析師的診所，透過一連串分析師與病人的治療會談，直面創傷與抑鬱。

故事背景設定在 2015 年 11 月巴黎恐襲之後，這或許也是為整個國家而設的心理治療。故事場地極盡簡約，但張力仍然十足，展示了每個人物如何成功（或失敗）跨過創傷和障礙，踏出重生的一步。

Astrid et Raphaëlle
(saison 1-2)
Alexandre de Seguins, Laurent Burtin

調查員 Raphaëlle 和具有超人記憶力的亞氏保加綜合症 （自閉症的一種）患者 Astrid 的相遇給巴黎警察局的陳年懸案帶來了新的希望。

這輯令人著迷的偵探劇集，在向觀眾呈現人類錯綜複雜的思維方式的同時，也指出要了解人心的迷宮，最好的方法或許就是通過善良和同理心。

Un village français
(saison 3-7)
Emmanuel Daucé, Frédéric Krivine, Philippe Triboit

隨著德國的入侵，第二次世界大戰下法國普通百姓努力求生的故事來到終章。倖存者不斷面臨投降與反抗的兩難，以及饑荒和暴力的威脅。 為保護自己的家人和朋友，每個人都要做出痛苦的抉擇。 

圖書館現有這輯引人入勝的歷史戰爭劇集的所有季度。

Ana Ana : Super-héros en herbes
Alexis Dormal, Dominique Roques

流行繪本系列 Ana Ana 再添一員！

主角Ana Ana 和她可愛的玩具朋友又有一個新計劃！ 這一次，這個聰穎的小女孩要決心成為超級英雄！ 這趟奇妙世界的歷險為他們一夥人，以及好奇的讀者們準備了什麼驚喜呢？

Pico Bogue T.8 : L'Original
Alexis Dormal, Dominique Roques

除了是Ana Ana 的哥哥之外，Pico 還是一個迷人的小孩。他日常與家人和朋友調皮可愛的互動總會讓讀者笑逐顏開！實際上，Pico 很多的小故事和笑話都是基於作者的兒子，據他們的母親說，他們也非常熱愛繪畫，而且創作力和幻想會嚇人一跳！

Qui a volé le diamant géant ?
Geronimo Stilton

英國青少年文學界最受歡迎的藏書之一Geronimo Stilton 老鼠記者，已被翻譯成法語，現在可以在圖書館中找到。

Qui a volé le diamant géant ? 是一個節奏明快的偵探故事，離奇曲折的劇情配上實用詞彙的解釋，絕對適合年青的法語學習者。

Guerre
Louis-Ferdinand Céline

法國偉大作家Céline 是一個極具爭議性的人物，他一批從未被發表的手稿在近年被發現，現輯錄成小說出版。

創作於代表作Le Voyage au bout de la nuit 兩年後，Guerre 講述一位在第一次世界大戰法蘭德斯戰場中重傷的士兵Ferdinand 的故事。書寫一如既往模糊了自傳和虛構的邊界，Céline 亳不留情地描繪了戰爭前線士兵在身心靈上受到的創傷後遺，刻劃出他所謂的「瘋狂的國際屠宰場」（l'abattoir international en folie）。

La Tour
Doan Bui

法國記者Doan Bui 知道在巴黎les Olympiades 的每一個單位裡都有一個故事。苦苦掙扎的越南移民、懷才不遇的羅馬尼亞音樂家、被迫偷偷摸摸生活的塞內加爾人，每天被困在城市高樓的孤獨中，直到有一天他們發現自己的命運已經相互交織起來，成為這大都會的殘酷敍事中的一個篇章。

La Tour 讓讀者反思霸道專橫的城市發展帶來的得與失，以及移民和流亡等當代社會不能忽視的議題。

Le Quai de Ouistreham
Florence Aubenas

來自法國著名記者 Aubenas的Le Quai de Ouistreham贏得了多項文學獎，有媒體甚至將之與Orwell 關於貧窮和社會邊緣化的經典著作The Road to Wigan Pier相提並論。

作者隱瞞記者身份，假裝失業並前往就業中心，最後獲得了一份負責在不同公司打掃的清潔工工作。與其說是一份穩定的工作，不如說只是獲分配一堆「工時」而已。這本書是她長達六個月的卧底調查成果，貼地而切身地報導了那些活在社會邊緣，受惶恐不安煎熬的人的困境。